«Έχω μάτια στ’ αυτιά», στο Μικρό Θέατρο της Αρχαίας Επιδαύρου

Η μονόπρακτη όπερα του Φρανσίς Πουλένκ, «Έχω μάτια στ’ αυτιά», βασισμένη στην Ανθρώπινη Φωνή του Ζαν Κοκτώ, σε σκηνοθεσία Μαρίας Πανουργιά έρχεται για πρώτη φορά στο Μικρό Θέατρο της Αρχαίας Επιδαύρου.

«… Πέντε χρόνια τώρα ζω από σένα,/ περνάω την ημέρα μου περιμένοντάς σε./ Όταν αργείς, νομίζω πως πέθανες, / πεθαίνω όταν σε φανταστώ νεκρό,/ ξαναζώ όταν γυρίζεις / κι ύστερα, όσο είσαι κοντά μου,/ πεθαίνω από τον φόβο μου μη φύγεις…».  

Από τα πιο σπαρακτικά έργα για το τέλος του έρωτα και την απόγνωση της εγκατάλειψης, η όπερα που συνέθεσε ο Φρανσίς Πουλένκ θα παρουσιαστεί στις 7 και 8 Αυγούστου, στις 9.30 το βράδυ, στη σκηνή της Μικρής Επιδαύρου, σε μια τολμηρή σκηνοθετική σύλληψη με την υπογραφή της Μαρίας Πανουργιά.

Πέντε χορευτές-ηθοποιοί, σε ξεχωριστούς τηλεφωνικούς θαλάμους, πλαισιώνουν την κεντρική ηρωίδα, που ερμηνεύει η υψίφωνος Μυρσίνη Μαργαρίτη, και μας συμπαρασύρουν στη δίνη της αγωνίας και των ονείρων της. O σκηνικός χώρος αντανακλά όλες αυτές τις ψυχολογικές της διακυμάνσεις υπό τους ήχους του πιάνου της Μαρίας Παπαπετροπούλου.

Συντελεστές

Μουσική: Φρανσίς Πουλένκ, λιμπρέτο: Ζαν Κοκτώ, μετάφραση: Μάριος Πλωρίτης, σκηνοθεσία: Μαρία Πανουργιά, σύμβουλος δραματουργίας: Γιάννης Κωνσταντινίδης, σκηνογραφία: Μυρτώ Λάμπρου, κοστούμια: Ιωάννα Τσάμη, φωτισμοί: Ελίζα Αλεξανδροπούλου, κίνηση: Ζωή Χατζηαντωνίου, μουσική προετοιμασία: Μαρία Παπαπετροπούλου, βοηθός σκηνοθέτη: Γιώργος Παπαδάκης, βοηθός σκηνογράφου: Σωτήρης Μελανός.

Ερμηνεύουν: Μυρσίνη Μαργαρίτη σοπράνο, Μαρία Παπαπετροπούλου πιάνο. Χορός: Στέλλα Βογιατζάκη, Αλέξανδρος Λασκαράτος, Αλεξάνδρα Ντεληθέου, Γιάννης Παπαδόπουλος, Φιντέλ Ταλαμπούκας. Με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους.