Ο Ταξίαρχος προαναγγέλλει την άφιξη του στρατιώτη Μεζούρη ο οποίος παίρνει μετάθεση στο 12 ΤΥΠ μετά από σκηνικό bullying στο προηγούμενο στρατόπεδο. Κι επειδή δεν έχει καμία όρεξη να έχουν σκάνδαλο στα χέρια τους, ο Ταξίαρχος βάζει χέρι στους διοικητές να έχουν τον νου τους στον “νέο”.
Ο Σκορδάς και η Ναταλία είναι στα μέλια μετά το βράδυ που πέρασαν μαζί. Αλλά η στενοχώρια του Μαργαρώνη μετά την αποχώρηση του πατέρα του περιπλέκει τα πράγματα και το ζεύγος προσπαθεί να του αποκρύψει τις βραδινές του “περιπτύξεις”. Ο Σκορδάς πασχίζει μόνο του να πατάξει το bullying, διοργανώνοντας μαθήματα κατά του εκφοβισμού και απαλλάσσοντας τον νεοσύλλεκτο φαντάρο από αγγαρείες κι υπηρεσίες.
Οι “παλιοί” όμως που τρώνε όλη την αγγαρεία στην μάπα αρχίζουν κι εκνευρίζονται με τον βολεμένο “νέο” φαντάρο και είναι αποφασισμένοι να αλλάξουν την κατάσταση…
